So Communication… translating each other’s words

Notes

This catalogue item has no notes associated with it.

Editor Clare Charnley and Katrin Kivimaa
Publisher B Press
ISBN 9780955362620
Reference P0971
Date 2007
Type Publication

Keywords

Similar items

Zong! (Wesleyan Poetry)

Artist/Author: M. NourbeSe Philip | Editor: Setaey Adamu Boateng | Reference: P4223 | ISBN: 978-0819571694 | Type: Publication

In November, 1781, the captain of the slave ship Zong ordered that some 150 Africans be murdered by drowning so that the ship’s owners could collect insurance monies. Relying entirely on the words of the legal decision Gregson v. Gilbert-the only extant public document related to the massacre of these African slaves-Zong! tells the story that cannot be told yet must be told. Equal parts song, moan, shout, oath, ululation, curse, and chant, Zong! excavates the legal text. Memory, history, and law collide and metamorphose into the poetics of the fragment. Through the innovative use of fugal and counterpointed repetition, Zong! becomes an anti-narrative lament that stretches the boundaries of the poetic form, haunting the spaces of forgetting and mourning the forgotten.

Multilingualism on the Berlin Stage : The Influence of Language Choice, Linguistic Access and Opacity on Cultural Diversity and Access in Contemporary Theatre

Artist/Author: Ulrike Garde | Editor: David Calder, Broderick Chow, Maria M. Delgado, Maggie B. Gale, Bryce Lease, Cariad Svich, Sarah Thomasson | Reference: A0914 | Type: Article

Contemporary Theatre Review Volume 32 Issue Number 1 February 2022

p61-80

The Minor Gesture

Artist/Author: Erin Manning | Reference: P4127 | ISBN: 978-0822361213 | Type: Publication

Manning extends her previous inquiries into the politics of movement to the concept of the minor gesture.

Anne Bean: Self Etc.

Editor: Rob La Frenais | Reference: P3650 | ISBN: 978-1-78320-946-0 | Type: Publication

The first substantial survey of its kind, the publication brings together documentation of performances, drawings, videos, installations, and sculptures, as well as writings, interviews and visual essays by the artist. A series of commissioned critical essays show her to be a prolific maker of acts, objects, and multiple ‘selves’.

Inside (Improvised performance)

Artist/Author: Tim Etchells | Digital Reference: EF5328 | Type: Digital File

A one-off 30 performance produced in relation to Teching Hsieh's Outdoor film. Part of LADA Screens 4.

Arts of the Working Class: the Americas Issue

Editor: Elizabeth Otto, The Winter Office | Reference: P4038 | Type: Publication

The 7th issue of the newspaper is the first one to focus on a region; it commits to reconsidering Americas colonial stories and their marks on its present global condition. In multiple languages.

Part of the Library of Performing Rights (P3041)

Touched Bodies: The Performative Turn in Latin American Art

Artist/Author: Mara Polgovsky Ezcurra | Reference: P4031 | ISBN: 9-781978-802025 | Type: Publication

What is the role of pleasure and pain in the politics of art?  Polgovsky Ezcurra approaches this question as she examines the flourishing of live and intermedial performance in Latin America during times of authoritarianism and its significance during transitions to democracy.

Part of the Library of Performing Rights (P3041).