A Judgement In Stone

In this pocket publication Flanders Arts Institute examines new ways of working internationally in the arts. Joris Janssens collects insights and light bulb moments from the research & development trajectory (Re)framing the International.

Still, this house is better than me. It’s going to be torn down and each piece scattered, but it will become something else. The wood will become desks, tables… Now it’s time to empty this house. – Snow in March

If you want to find yourself, there is only one way. Kill anyone who reminds you of you even if just a little. Someone who reminds you of your past, present, and future, all of them are your enemies! They will confuse you, ruin you, take away your freedom, estrange you from this world, and in the end, bury you alive. – The Master Has Come

The baby is my scar. A symbol of my hopeless future. But I don’t consider my scar or my bleak future a bad thing. I don’t regret anything. Though I chose a different path, at least I chose it. It was my choice. I don’t care how things turn out. Even if the end of that destructive path is death, I’ll accept it. Because I chose it. – Red Bus

2024 marks the 40th anniversary of The Cholmondeleys dance company, founded in 1984 by Lea Anderson, Teresa Montano, and Gaynor Coward. Inspired by the DIY culture of post-punk UK, they wanted to create something that resonated with their friends, blending dance with the energy of fashion, music, and club culture of the 1980s.

They named themselves The Cholmondeleys, like a band. Emerging from this vibrant time, their performances featured collaborations with British artists, including choreographer Lea Anderson, costume designers Sandy Powell, Emma Fryer, Simon Vincenzi, composers Drostan Madden & Steve Blake, and lighting designer Simon Corder. Together with their sister company, The Featherstonehaughs (founded in 1988), they produced over 87 works, both live and on film, performing in the UK and internationally. This rich creative legacy is captured in an archive of images by photographers such as Chris Nash, Pau Ros, and Matilda Temperley, now presented together for the first time in this celebration of The Cholmondeleys and The Featherstonehaughs.

The first of its kind, Troubling the Line: Trans and Genderqueer Poetry and Poetics, gathers together a diverse range of 55 poets with varying aesthetics and backgrounds. In addition to generous samples of poetry by each trans writer, the book also includes “poetics statements”-reflections by each poet that provide context for their work covering a range of issues from identification and embodiment to language and activism.

Through her engaged and articulate essays in the Village Voice, C. Carr has emerged as the cultural historian of the New York underground and the foremost critic of performance art. On Edge brings together her writings to offer a detailed and insightful history of this vibrant brand of theatre from the late 70s to today. It represents both Carr’s analysis as a critic and her testament as a witness to performances which, by their very nature, can never be repeated.

“A love letter to artistic research, Seita’s writing celebrates the desire, disorientation, and discovery to be found in feminist practices of reading. A potent reminder of generative passin thatwe can only wish motivated all critical inquiry.” -Gordon Hall

The reinforcements mounted by our profane masters have transformed the theatre into a boulevard or, closer to home, into a good-old thoroughfare. In other words, the theatre is a space that hasn’t changed at all. We have to reinforce its mountainous profanities yet again, a little less old-fashioned perhaps, but similarly escorted by those necessary moralists-in-mind and a concomitant mania for marvels. So, here we are.

My dramas- in which I seem to lean on the ludicrous which must be kept so, in order to be accountable, the inspiration of such a work being precisely its utter and insulting reality-must not be born of ‘today’ but of the spells and numerologies of the old masters, the drowsy and doddery in their chic flannel slippers and their well-practised blandishment.

A critical exploration of the creative practice, socio-historical context and cultural impact of multifaceted artist Leigh Bowery. Engaging with Bowery’s key looks and live art through a variety of disciplines and challenging research contexts, Sofia Vranou navigates costuming as a performative strategy that blurs the boundaries between art and life.

Thought-provoking and enlightening, the study investigates his aesthetics of freakishness and narcissistic desire as well as his fascination with extremity, hybrid embodiments and trans-queer visual language, establishing Bowery as a radical figure in contemporary perfromance and queer visual culture.

This funny, playful, rude and serious artist’s book is for anyone who wants an alternative queer and Othered take on the soft and hard power of monarchy. It reveals the discrepancy between its optics and objectives. Homosexual Death Drive plays The Groom of the Stool, or royal arse-wiper. She guides you through Poundbury’s grandiose avenues and lesser-known alleyways. In a bizarre twist, she meets Camilla at Buckingham Palace.

Discover Poundbury’s history, ideology, use of pseudo-tradition, greenwash and social control. Homosexual Death Drive introduces you to some of its people and reveals how they resist royal power-tripping. She argues that Poundbury is currently a death zone that could be redeemed as a postmodern theme park for artists, queers and Others.

Poundbury includes original research, personal reflection, drawings, poetry, experimental writing and AI-generated texts. It is shaped by queer theory, feminism, neurodivergence, and the social model of disability, working class identity, decolonisation, environmental activism and anarchism. Its guiding prnciples are: beauty, intelligence, humor, integrity, the liberation of all beings.

In this short book, the leading German cultural critic Diedrich Diederichsen puts forward a fresh and original account of pop music. He argues that pop music is not so much a form of music as a constellation of different media channels, social spaces and behavioural systems, of which music is only a part. Its own logic of attraction is based less on compositions and the expression of subjectivity and more on indexicality, real or psuedo-involunatary effects as recorded by sound technologies, and on studio discipline and staging, and hence on performance.

By elaborating his innovative account of pop music as a constellation, Diederichsen develops a theory that distinguishes itself from sociology, cultural studies, media studies and ethnography, while at the same time drawing on and encompassing them all.

Afterall Journal

Issue 49 Spring/Summer 2020 – ‘Extractivism’ – looks at a nexus of practices engaging with environmental issues and extractivist capitalism. In parallel, it covers alternative ways in which artists are occupying spaces of art, history or economics.

pg. 59-67

In Acts of Affect, siren eun young jung returns to the disappearing Yeoseong Gukgeuk theatre. In her discussion of the project, Ashley Chang examines how masculinity is produced by women.

Afterall Journal

Issue 49 Spring/Summer 2020 – ‘Extractivism’ – looks at a nexus of practices engaging with environmental issues and extractivist capitalism. In parallel, it covers alternative ways in which artists are occupying spaces of art, history or economics.

pg.49-57

Hyunjin Kim contextualises siren eun young jung’s audio-visual work at the 2019 Venice Biennale in relation to queer performance in South Korean history.