REVIEW – On Shared Resources : Performance studies publications from a pandemic

The Hologram is a feminist health militia that produces networks where we can practice skills like trust, communication, and cooperation that will help us outlast capitalism.

This collection brings together six seminal works of British alternative feminist and women’s theatre from the archive, with a contextual introductory text by Dr. Susan Croft, co-founder of Unfinished Histories.

From the artist: This is a neurodivergently true story about neurotransgressive performance (which I call proper performance). It contains some magic green liquid and a bit of an accidental erection.

"TransMission: Sissy TV" is an exploration of the idea of trans archives. And auto-archive of the artist's body, work, costumes, props, hopes, dreams and memories accumulated over nearly three decades of creating queer work.

A short text and image piece by artist Kira O'Reilly, accompanied by a photo of O'Reilly's "Menopause Gym."

In a cyclical feat of endurance and precision, Blood Show is a raw, euphoric choreography between 3 figures and 75 litres of fake blood. A call to action to put what’s inside on the outside and defend against a violent gaze, Blood Show questions rebirth and how we all carry our ghosts with us.

What is performance? 31 performative programs to confuse the question.

Both in English and Spanish.

Por que falamos em arte nordestina ou arte nortista, mas raramente ouvimos a expressão arte sudestina para nos referirmos às produções do Rio de Janeiro ou de São Paulo, por exemplo? Essa pergunta, aparentemente simples, revela muito sobre o modo como o Sudeste foi historicamente alçado, e se impôs à condição de centro normativo da cultura brasileira. A produção artística dessa região costuma ser tomada como “a arte brasileira”, dispensando adjetivos regionais, enquanto as produções do Norte e do Nordeste foram historicamente enquadradas nas margens, exceções ou exotismos dentro desse panorama…

I Love You Too is a project from a visual artist focused on the writing of letters, shifting the focus from how a community uses a library to how it creates one – a library, in this case, of love. The stories in this book were told during the COVID-19 pandemic by more than 100 people from across Manchester. Through in-person and online interviews with 11 writers, their testimonies were transformed into this collection of love letters. To ensure all those involved felt safe and supported while sharing their deeply personal stories, well-being managers were on hand at every stage of the process. By way of thanks, each participant was gifted a portrait created at the time of their interview. Thank you to the people of Manchester for sharing these beautiful and personal stories with us.

South African artist Kemang Wa Lehulere spent MIF19 in residence in Manchester’s network of libraries – and two years on, published I Love You Too, a beautiful book inspired by the time he spent in the city.

At the start of 2021, Wa Lehulere invited more than 100 people from across Manchester to share with us their love stories: to people, to places, even to possessions. Through a series of online and in-person meetings, a group of 11 Manchester writers put their words on to the page. The result is I Love You Too, a personal, powerful and inspiring 232-page hardback book of love letters rooted in our city – and the first in an international series.

The trilogy of novels by Samuel Beckett is his best known work outside the theatre, dating from the same period as Waiting for Godot, and as such is central to the main body of his work. This new edition has been corrected from the errors that appeared in some previous editions. Many people believe it to be the most important volume of prose in the English language after Joyce’s Ulysses, although written originally in French, a language that the author adopted to escape from the richness of Irish speech rhythms.

Most critics today consider the trilogy to be Beckett’s major achievement, more controlled than the brilliant early work, more easily readable than the complex How It Is and the later plays and texts. Malloy has two parts, the parallel narratives of the old Molloy, passing time by telling himself stories and remembering his past journeys, and of the waspish Moran, a private detective sent to find him, whose deterioration during his quest bears a strange similarity to Molloy’s. Malone Dies appears to be a continuation of Molloy’s narrative, only this time the speaker knows that the end is almost at hand. The additional poignancy of the stories he tells himself is largely related to the sense of time running our, and the prose seems heightened from the earlier book. In the third novel The Unnamable, the narrator, again under a different name or names, is aware of the approaching silence and tries to keep it at bay with thoughts, reveries, stories and inventions. The prose undergoes a complete change as we find ourselves listening to the sounds of panic, written in a punctuation of the human breath that the narrator has ever greater difficulty in drawing into his lungs, while the mind races giddily ever faster. The end is terrifying, bu t finishes, strangely, on a note of hope. Molloy has been translated by Patrick Bowles in collaboration with the author, the rest of the trilogy by Mr Beckett himself.

This book is a sampler of Quarantine’s work since we started in November 1998. Every word and image is from our archive. Some of the material originated with us, the rest was written or spoken with us, the rest was written or spoken by others. The pages may seem disparate, contradictory even; they are fragments of over 20 years, more projects, many voices.

We’ve realised over the years that our work is a form of portraiture. This sampler is a kind of self-portrait of Quarantine.